Oh, ajde, tajni agante, tereci mi šta je bilo u tom brodu, i ici cu gde god želiš.
Oh... forza, agente segreto! Dimmi cosa c'era in quell'astronave e andro' dovunque tu vorrai.
Dobro recite mi, šta je poenta svega ovoga?
E mi dica, che scopo aveva tutto ciò?
Kaži mi šta je meta i ovo æe da prestane.
Mi dica solo qual e' l'obiettivo, e tutto questo finira'.
Opiši mi šta je bilo u Penelopinim kolima.
Va bene, descrivimi cosa c'era nella macchina di penelope.
Bio si tamo ceo dan i prièao mi šta je sve radio.
E ci sei rimasto tutto il giorno, e mi hai raccontato tutto sulle grandi gesta eroiche di Arrow.
Reci mi šta je bilo na tom filmu.
Dimmi cosa c'era su quella pellicola.
Molim te reci mi šta je bilo u glavi tvoje æerke.da nije prihvatila èinjenicu da možeš platiti raèun u kešu?
Ti prego, dimmi cosa passa per la testa di tua figlia per non accettare il fatto che si possano pagare i conti in contanti?
Kada si rekao da rizikuješ sve, govoreæi mi, šta je to znaèilo?
Quando hai detto che stai rischiando tutto dicendomelo, cosa intendevi?
Vidi, stvar je u tome što hoæu da znam šta smo mi, šta je ovo.
Ascolta, il punto e', voglio sapere cosa siamo, cos'e' questa cosa.
U redu, glavni narednièe, reci mi šta je loše u tome da toj devojci, pružimo utehu u onome što mogu da joj budu poslednji dani?
Ok, Sergente Capo, dimmi, cosa c'e' di male a confortare quella ragazza, in quelli che potrebbero essere i suoi ultimi giorni.
Osmatraènice, pokaži mi šta je tamo.
Torre di Controllo, mostrami cosa c'e' la' fuori.
Reci mi, šta je to što policajci zaista rade?
E dimmi un po', cos'e' che fanno i poliziotti?
Molim te, reci mi šta je rekla.
Ti prego, dimmi cosa ti ha detto.
Reci mi šta je to što možda ne možeš da priuštiš, a što æe ti ovi novonastali milioni doneti?
Dimmi, cosa... cos'e' che adesso non puoi permetterti ma che questi nuovi milioni posso darti?
Reci mi šta je bilo s njom, ili æu te ubiti ovom kašikom.
Dimmi che le e' successo, o ti ammazzo, con questo cucchiaio.
Reci mi šta je s tobom.
Mi vuoi dire che ti prende?
Kaži mi, šta je pronalaženje stana u poreðenju sa tim?
Allora dimmi, che e' trovare casa, al confronto?
Reci mi šta je u špricu... Ili æu je zabiti tebi i sama æu saznati.
O mi dici che c'è nella siringa... o la inietto a te e lo scopro da sola.
Reci mi šta je to hitno?
Allora, dimmi. Qual è questa emergenza?
Ne govorite mi šta je pošteno u mojoj sudnici!
Non venite a dirmi cosa è giusto nella mia aula, signor Whitting.
Reæi æeš mi šta je to toliko bitno!
Dimmi cosa diamine c'e' di cosi' importante.
Reci mi šta je to i reći ću ti gde da ga nađeš.
Dimmi che cos'e' e ti diro' dove trovarlo.
Ne govori mi šta je moja žena želela!
Non dirmi cosa voleva mia moglie.
Reæi æeš mi šta je u pitanju?
Pensi di dirmi di cosa si tratta?
Objasnite mi šta je Dagi taèno uradio pa vam duguje novac.
Spiegatemi bene cos'ha fatto Dougie per essere in debito con voi.
Reæi æeš mi šta je bitno u vezi tog pristaništa?
Mi dici perché quel molo è così importante?
Recite mi, šta je dobro u vašem braku?
Mi dica, cosa è che... rende il suo matrimonio speciale?
Recite mi šta je ovo, do ðavola?
Allora ditemi, in nome di Dio, cos'e' successo.
Što nas podseća, kako je Rod Bruks rekao juče: ono šta smo mi, šta je svako od nas -- šta si ti, šta sam ja -- je približno oko 100 triliona malih ćelija-robota.
Questo ci ricorda, come Rod Brooks diceva ieri: cosa siamo, cosa ciascuno di noi è, cosa sono io, cosa sei tu è circa 100 trilioni di piccoli robot cellulari.
(Smeh) Meri Oliver kaže u jednoj od svojih pesama: "Reci mi, šta je to što planiraš da uradiš sa svojim jedinim, fantastičnim i dragocenim životom?"
(Risate) Mary Oliver in una delle sue poesie dice: "Dimmi, cos'è che vuoi farci con la tua unica, selvaggia e preziosa vita?"
0.46722197532654s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi vuoi dire qual e' il problema? 